En Camino · Teatro Payró, Banfield, 5/9/06

Fotografías Pablo Gonzales. Se pueden ver las fotos en un tamaño mayor y con su encuadre original haciendo clic sobre ellas.

SÍ

Sucedió, en el lugar más dificil, mi lugar.
El teatro no tiene las condiciones técnicas que yo hubiera deseado, pero es por ahora el mejor teatro que hay en Banfield.
Casi 500 personas, falto poquito para llenarlo todo, aun asi la sensación es de plenitud.
Antes de salir a escena vi el parecido de este teatro con el de Manuel Bonilla de Tegucigalpa: las mismas dimensiones, muy parecido el bullicio de la gente ahí afuera, al salir a escena sucedió eso que solo los músicos reciben.
El aplauso por aparecer.
De ahí en más fluí, y el espectáculo fluyo. Junto a mis amigos de siempre,y el público que de a poquito intento construir, cerca de la influencia perturbadora de Buenos Aires.
Fue un espectáculo de títeres para adultos en Banfield.
Asistieron cerca de 500 personas.
Creer o reventarIII

Por un poquito de magia en Banfield.

Se viene el 9 de junio en el teatro Maipú de BANFIELD.
Trabajamos para que no se note, para que todo parezca un juego, trabajamos duro para que no se note nada, para que todo parezca puro, verdadero, actual.
Trabajamos en esto: Gerardo con casi todo, Gabi con lo que no íbamos a poder, Diego con los diseños, Gustavo con la imprenta, Carolina con la prensa, Javi vendiendo casi 100 entradas, también, Mariano, Mariela, Pollo, Larri Oveja, Facu Dani vendiendo las anticipadas, Dado con la publicidad, Y sigue la lista. Todos casi sin darnos cuenta lo hicimos igual, para que no se note. Esperando que mañana suceda eso que esperamos que suceda. Un poquito nomás...

San Lorenzo, un clásico

Ir a jugar al fútbol a cancha de San Lorenzo es para Banfield una cosa complicada.
No es mi caso.
No voy a jugar al fútbol y San Lorenzo no queda en Boedo.
Vuelvo a esta ciudad de Santa Fé por cuarta vez, después de las últimas 7 funciones el mes pasado.
Estaré mañana por la mañana y noche con "En Camino" y el sábado con"El titiritero" en la sala Perrone. Justo enfrente del almacen de un ex-jugador de Banfield de aquellos que lo ascendieron en el 70.
Qué Tal?

Aconteceu

Voltar a Curitiba é para mim, voltar a umas das cidades do Brasil onde mais coisas aconteceram. É relembrar fatos, amigos, intrigas, alegrias.
Eu já tinha apresentado os espetaculos "El titiritero" e "En Camino" já muitas vezes, já tinha ministrado oficinas, mas ontem foi a estréia de "DE BANFIELD A MEXICO".
Para mim foi um risco, eu queria muito que acontecesse aquele espetáculo onde eu tento poder falar com o público da maneira como eu quero ser como artista. Eu desejava, mas estava preocupado. Na hora eu estava fazendo, a casa estava cheia e de repente eu estava na frente das pessoas. Algumas delas eu já conhecia há oito anos, muitas pessoas estavam me revendo, tinha um amigo vindo de longe para me ver. Enfim,
no fim fiquei feliz. Não é só lotar as apresentacoes. Não é só o sucesso de público o que a gente procura.
Numa hora um jovem perguntou para mim como eu lido com a solidão. Pois bem. Respondi que recomendo solidão, é barata, é democrática, qualquer um tem. Pois bem, eu estou aqui, fazendo uso da solidão, lembrando à vontade. Muito à vontade comigo. Feliz com tudo isto.


Algunos de los chicos que hicieron el taller


Foto tomada por Beto, el domingo, en "De Banfield a México".

Oito anos depois

Em 98 foi a primeira vez que vim para Curitiba, tinha então minha bolsa vermelha e uma mistura de medo e surpresa na cara. Devagar, comecei a gostar da cidade fria do Brasil, e fiz um monte de apresentações, oficinas e amigos. Tenho, deste canto do Brasil, histórias ruins e felizes.
Agora o pequeno teatro da Caixa abriu suas portas para mim e aqui estou. Ministrei uma oficina e estou apresentando todo os meus trabalhos.

Presentaciones

Salió tarde la lista de este mes, casi de camino a Brasil.

Mayo
sabado 13	De Banfield a Mexico	Siembra patatas	Banfield Argentina	cena show
domingo 14	El titiritero de Banfield	Sinagoga de Lomas	L d Z Argentina
viernes 19	El titiritero de Banfield	Teatro da Caixa	Curitiba, Brasil
sabado 20	En Camino	Teatro da Caixa	Curitiba Brasil
Domingo 21	De Banfield a Mexico	Teatro da Caixa	Curitiba, Brasil

Volví al Barrio

Después de dos años sin presentarme, tome coraje nuevamente para volver a presentarme en el Banfield, esta vez la apuesta es grande. Tratar de llenar el teatro Payro, (el de la calle Maipú, antes de llegar a la iglesia) es mi objetivo, el día de la función es el 9 de junio y el espectáculo "En camino". La entradas estaran a la venta en el propio teatro a partir del 10 de mayo.

En Argentina, hacia San Lorenzo

Después de hacer dos domingos en el bar bukoswki de la Plata, este miércoles 19 el centro cultural de San Lorenzo se volverá a preparar para mi tercera visita. Gracias a la producción de los estudiantes de teatro del centro cultural coordinados por el profe Germán. Serán 4 días de intenso trabajo. todos mis espectáculos,incluidas dos versiones diferentes del espectáculo de Banfield a México en la que participa Rosi, la presentación de el libro "De Banfield a México"y el reencuentro con toda la gente cariñosa de ese lugar.
Ver dias y horarios en cronograma de Abril

Presentaciones de Abril

Abril
Día y Hora	Obra	Lugar	País	Más info
domingo 9	De Banfield a México	Bar BUCOSKI	59 entre 6 y 7 La Plata, Argentina	-
domingo 16	De banfield a Mexico	Bar BUCOSKI	59 entre 6 y 7 La Plata, Argentina	-
jueves	El titiriritero de Banfield	Centro Cultural	San Lorenzo. Santa Fe.	-
Viernes	En Camino	Centro Cultural	San Lorenzo. Santa Fe	-
Sabado	De banfield a Mexico	Centro Cultural	San Lorenzo. Santa Fe	-
Domingo	De Banfield a Mexico	Centro Cultural	San Lorenzo, Santa Fe	-