Volver a España

Cuando el año pasado entramos por primera vez a España con Gerardo. El policía de migraciones le pregunto mirándolo a la cara.
—Eres bueno?
Gerardo respondió que si y entró a España.
A mi me hubiera costado hacerlo. Me hubiera costado juzgarme de esa manera.

Hace dos días que estoy en Valencia, y ya me quiero ir.
En dos días en Valencia me han parado dos veces la policía. Ambas han sido desagradables. Y quiero decir aquí que Miguel Angel Solá se equivoca. Que la apreciación que tiene de la policía y la guardia civil española en relación con la argentina es solo suya. Los policías de aquí me han dado más miedo que los de la dictadura argentina. La segunda parada acaba de ocurrir.Cruzaron el patrullero como en las películas yanquis y como se hicieron la idea de que habían hecho la captura del siglo,no había manera de hecharse para atrás. Se les vaía la cara de satisfacción.
Me explicó un amigo policía que tengo, que ellos estudian las facciones de la gente que es delincuente. Aquí saben también las facciones de la gente que es terrorista y obviamente, salta a la vista, Yo soy terrorista. Aprenden bien. No les importó mi pasaporte comunitario, para ellos era falso. No importo que no sea falso, debía ser comprado. No importo que supiera los datos, igual yo era un comunitario pero nacido en Argentina.Además el tema es que yo tengo "cara de". Después de media hora de averiguaciones, me dejaron ir sin un disculpe, sin que le vaya bien. sin nada. Cuando se iban las palpitaciones todavía me sobresaltaban. Entiendo las cosas de otra manera y la policía me da miedo, me da mucho miedo.
Ayer cuando regresé al departamento de mi amigo, en la oscuridad vi una forma escondida contra un canto, …Es un pájaro, dije.
—Cómo entró si están las ventanas cerradas?
—Es una golondrina.
Carlitos la tomó en sus manos, estaba quieta, era una golondrina, De dónde venía? Para dónde iba? De qué se escondía? La llevamos al balcón del 6 piso y confirmamos su sospecha, estaba mal.No conseguía volar más, tal vez se había chocado infinitamente contra un vidrio hasta quebrarse y buscar reparo en un rincón, un poco de calor.
Mientras escribía ésto me he acercado al balcón donde ayer la dejamos, la golondrina está muerta. Qué tristeza!
Hace un rato miraba por la ventana de el coche de Carlitos observando y la policia me detuvo y me humilló, qué impotencia. Me siento tan mal.En algunos lugares llaman golondrinas a ciertos trabajadores. No todos pueden volver a casa a tiempo. En mi caso, ya casi me estoy volviendo a Banfield por supuesto.

Noticas viejas. VELHAS.

Hace muchisimos años, cuando estaba en Mozambique,descubrí un centro cultural que se llamaba "LA CASA VELHA". Para mí como para cualquier argentino de mi generación que escucha el portugués y escucha CASA VELHA, imagina "CASA BELLA", es que en argentina como en muchos países de latinoamerica no existe diferente pronunciación para la "V" y la "B". Yo fui a ese casa durante muchisimo tiempo y de hecho fui allí que aprendí por ejemplo a revelar fotos. Con el tiempo aprendí el portugués y hoy en día escucho perfectamente las palabras con V o con B. Pero me alegra esa confusión que experimentaba en Maputo cuando iba al "centro cultura casa Vieja" y pensaba que iba al "centro cultural casa bella". Toda esta lata viene porque una amiga me envio una noticia de un bello comentario que saló en curitiba en un blog sobre mi espectaculo "Viejos", que en portugués se escribe "VELHOS" y suena para un argentino "BELLOS".

clicar aqui para verlo

A España

—Para la abuela.
Me dice Fran, mientras extiende una bolsa de caramelos. Miro la bolsa de caramelos y le miro la cara sonriente.
—Nos vemos hermano, agrega. La palabra "hermano" parece estar empezando a practicarla desde que yo lo llamé asi en un correo después de un malantendido que tuvimos.
Nos damos un abrazo y ahí empiezo a dejar atrás Canarias.
Me quedan los recuerdos y el sabor de las arepas de la noche anterior. Me queda el cariño de esta gente que vive en un isla española que queda en Africa y que se siente como América.

GUIA DE ISORA y TACORONTE

Me estoy yendo al sur de la Isla. Por la noche de hoy viernes. En guía de ISORA presentaré EN CAMINO. y Mañana cerraré mi estadía en Tacoronte.
Estoy ansioso, y estoy yendo.
para quienes tienen curiosidad hay un comentario de la charla que he dado
se llama charla con EL TITIRITERO DE BANFIELD

y está aquí


salud!

LA PELICULA DE LA REINA EN CANARIAS

El festival sigue su curso, los encuentros se suceden. De a poco vamos hermanándonos, propuse proyectar la película y fue recibido de buen agrado. Llega el día y lentamente van llegando las personas, algo más de veinte. La película sucede, al terminar me acerco a charlar un rato y veo. Veo las caras de las personas, algunas desencajadas por la emoción, curiosas, lloradas. Son inevitables las preguntas sobre Efigenia hoy, me alegro de haberla visto hace días y saber que está mejor que nunca. Recuerdo que antes de irme me mostró las películas que ella mismo había copiado para vender, ese hecho me hizo sentirme reconfortado. Yo había imaginado otra cosa ,siempre es igual la imaginación mía , imagina grande, pero no "mejor". Porque que Efigenia venda sus películas copiadas en casa es mucho mejor que venderlas en las grandes tiendas y un día ir a parar a un cajón rasgado que diga "ofertas". Y pasar la película aquí en esta noche lluviosa, con el esfuerzo que fue colgar el proyector y encontrar el control remoto del DVD, todo eso tiene un valor mayor. Me han vuelto a conformar, estos pequeños encuentros, todos estos silencios, estas curiosidades, estos agradecimientos, saber que Efigenia ha llegado conmigo hasta aquí y les ha tocado.

Aqui han publicado este comentario

SALUD!

Noticias
LA PELÍCULA DE LA REINA. Sergio Mercurio (El Titiritero de Banfield)
Publicado el: 30/Abril/2010
Wikio
Efigêmia Ramos Rolim, 74 años. Brasil. Sergio la filma y nos muestra su vida, la vida. En mi mente he creado a un Sergio que es una mezcla entre: Road Dahl, Roland Topor y Ken Loach. Sigo perplejo.
El envoltorio de los caramelos. Efigênia reconstruye su vida a partir de los envoltorios de los caramelos. Pero no, no es eso la película, ni Efigênia. ¿Qué me puso delante Sergio? Bueno, pues Efigênia y Sergio, ambos de mano, me ponen en la pantalla un espejo para verme. Entonces me invade un serio malestar de mi mismo. Porque me creo caramelo, pero tantas veces me sentí papel. Y ni eso, porque no fui capaz de ver en el papel toda su belleza, sus infinitas posibilidades, su brillante humildad, ni su longevidad. Esa mujer de 74 años y sus envoltorios de caramelos siento que me supera por delante, por detrás y por los lados en agilidad, perspicacia, inocencia, entrega, visión de la vida o creatividad.
"Sólo las pequeñas cosas son capaces de hacerse grandes". Y Efigêmia nos muestra una de esas posibilidades. Yo no sé si Efigêmia sabe leer, lo que intuyo es que no tuvo mucho tiempo para leer tanto como otros, ni manejar tanta información inútil. Esto viene porque ella me recordó al "Agujetas" un cantaor flamenco que decía: "para cantar flamenco no se puede saber leer, porque entonces lo dices todo mal". En el espejo de Egigênia me vi lector de mucho, ojeador de mucho, pero actor de demasiado poco. Y es que alguien que no recuerdo, ya lo decía: "si trabajas, pierdes demasiado tiempo para lo verdaderamente importante". Bueno, pues ni saber eso me sirve como excusa.
Luego Sergio nos explica cosas asombrosas de su encuentro con la hermosa dama brasileña. Y más asombroso aún el esfuerzo casi estéril por dar difusión a su cinta. ¡Pero si debiera ser de visión obligada en todos los institutos del mundo mundial!
Bueno, es muy tarde ya. El Festival de Títeres inicia su recta final. Alivio "mi mismidad" sabiendo que conozco a Efigênia y que a partir de ahora me recordará alguna de esas COSAS IMPORTANTES, como silbar, jugar, mirar el cielo, pensar de otro modo, mirar de otro modo, saber de otro modo. A ver si aprendo a atreverme un poco más, porque la comodidad, finalmente, mata.

Tenerife

Aquí sigo sorprendido de las cosas que veo, de los acentos, de la cercanía. Todo me remite a America latina en esta isla.
El lunes a la noche compartí con algunas personas mi experiencia. Me encantó la charla, las preguntas, y confirmó la sensación que tuve de este público, un tema muy importante de la charla fue "el indio".
Me ha emocionado mucho los comentarios, sobre todo que la base de la charla del espectáculo se haya centrado en ese personaje. Además fue muy bueno escuchar las devoluciones acerca la emocion y los interrogantes que sintieron, sentí que había pasado por aquí.
Ahora sigo en esta tierra volcánica.
El jueves 29 a las 20 horas presentaré la pelicula de la reina, en la casa de la cultura.

veremos que pasa

salud!

De este lado de allá

Ayer viernes hice mi primer presentación en Tenerife, una de las tantas islas que componen las islas canarias. Antes de la presentación ya me sentía cómodo.
-Estoy en Venezuela?
-Estas plantas son de Nicaragua?
-Por qué hablan como cubanos?
Algunas callejuelas me hacían acordar a calles de Quito, alguna vista nocturna a La Paz. Solo las monedas me hacían acordar de Europa, de hecho me sorprendí más de una vez escuchando un taxista defendiendo el mestizaje, un mozo sosteniendo "que allá en Europa".
La función sucedió en Los Realejos altos, en la casa de la cultura, no había tanto público, pero se fue haciendo grande con el transcurso del espectáculo. Realmente fue un lindo momento compartido. Me llevo el recuerdo del hombre que estaba detrás y que soltó su bastón decidido a estrechar la mano del indio. Fue un gesto de un ímpetu sorprendente, sentí que decía otras cosas, era una forma silenciosa de su grito.
Ahora estoy aquí escribiendo esto, ahí abajo esta el mar, allá arriba hay parapentes dando vueltas sobre el peñón que de va deslizando en casas hasta el mar. Que bueno estar aquí.
Hoy han escrito esto
CAMINO. El titiritero de Banfield.
Publicado el: 24/Abril/2010
Wikio
Superlativo. Eyjafjallajökull (volcánico, asombroso, que genera caos aéreo-cerebral y emocional). Supercalifragilisticoespiralidoso. Todo eso y más en forma de seres de gomaespuma bajo la tutela (o viceversa) del titiritero argentino.
Sergio Mercurio, boby, la abuela, una bailarina, un caminante, un mendicante, un borracho y todos nosotros, espectadores de excepción (porque Sergio nos convierte en seres excepcionales a todos al tener la fortuna, el buen tino y la suerte de poder ver sus creaciones) vivimos el primer día del Festival, en la Casa de la Cultura de Los Realejos, una revelación, un acto de generosidad.
Sergio convierte al público en otro títere, con tanto corazón como el enorme y contundente corazón que alberga cada uno de sus seres de gomaespuma. Eso, y también hace de la esquizofrenia una de las bellas artes, a lo Thomas de Quincey, porque sus muñecos no dejan de ser un 'alter ego' y, sacarlo a relucir, hace que todos nos veamos reflejados o sintamos una empatía natural con ellos, como ocurre con nuestro lado oscuro que todos tenemos. Demoledor Boby; una apisonadora lógica. ¿Y la abuela? ¿Y la abuela? ¿Cómo se las hace para componer parejas... ¿imposibles?: la hermosísima maestra con aquel joven casado "¡pero si da lo mismo, aprovehcen, aprovechen!" La preciosa taquillera con el elegante concejal; "¡venga, hombre venga, que la vida son cuatro días!"...
¿Y el borracho a sorbo de doradas, con su amiguete Antonio, o su enamorada de honesta carcajada... ¿Y... qué buscaba aquel mendigo que las luces teñían de rojo trágico... Monedas, un abrazo...?
Y hubo más, y más y más... Poesía en estado puro, risas, universos que hacen del joven caminante un átomo diminuto y sin respuesta, y casi sin pregunta...
Por supuesto que iremos a charlar con él, el lunes, y el jueves a ver su película. Y tal vez lo sigamos siempre y para siempre en su recorrido por el mundo.
Un sin fin de gracias, titiritero de alitas en los pies.

En Islas Canarias

El próximo jueves 22 de abril desembarcaré en las islas.
Llevaré EN CAMINO, a ese punto intermedio de todos los viajes que se hicieron hacia América.
Ojalá el tiempo me permita encontrar alguna historia para traerme.
Me han dicho que por allí las gentes se parecen con las de este lado. No sé nada, apenas tengo datos

viernes 23 de abril LOS REALEJOS

sabado 24 de abril LOS REALEJOS;

Apenas desembarque podré contar algo más concreto.


ESTOY YENDO...

BEATRIZ de FIESTA

Ayer, jueves 15 de abril,

Beatriz

, abrió la Fiesta Nacional de Teatro de la República Argentina, a sala llena, con un público entusiasta compuesto por las compañías ganadoras de las fiestas provinciales del resto del país y un poco de público espontáneo. Al terminar, el aplauso cerró la función y dejó el espacio temblando. Ha sido un grato acontecimiento, primero porque fue en ese mismo teatro donde se presentó el año pasado y donde el jurado la eligió como la obra que iba a representar a la provincia. Esa vez la sala había estado casi vacía y tal vez eso contribuyó a que Laura no entendiera que había ganado la fiesta provincial, cuando el año pasado la invitaron a tomar el premio.
Esta vez todo se equilibro y tuve el placer de acompañarlo, ésta vez

Beatriz

recibió su premio del público.
En las mesas donde las compañías se encuentran y charlan se da un clima de encuentro que compone una gama diversificada del humor de las diferentes regiones.
_ Ustedes le ganaron a cuantos grupos?
_ No sabemos.
_Es que en nuestra provincia somos 15 grupos, hermano. Nada más, ustedes tuvieron que ganar de verdad, eso debe ser un tiroteo.
_ JA ja ja! No sabemos, primero pasamos la selección de video, después fuimos al regional y después al provincial. Ahí ganamos.
_ Ustedes, y cuántos?
-Ganamos nosotros solos.
_Ah! bueno!! eso sí que es un campeonato,jajajaaja, Felicidades hermano.

Hoy 16 de abril desde la mañana estaremos en el pasaje dardo rocha, desmontando la obra, junto a la periodista Cecilia Hopkins.

Contento! Larga vida a

Beatriz

VELHOS em Curitiba

Desde hoje, começam as apresentaçoes de VELHOS
na reinauguracao do teatro HSBC de Curitiba.

Sexta feira santa, 21 horas.
sábado 21 horas.
domingo 19 horas


sexta feira 9 de abril 21 horas
sábado 10 de abril 21 horas
domingo 11 de abril 19 horas.

O teatro fica na rua XV na frente da boca maldita.


ate ja!!!!!