jueves, julio 19, 2018

Noticias de Italia XIII


Venecia. Primera vez. Las circunstancias en que llego a Italia y por que estoy aquí me hacen acordar a cuando viajaba. Anna y Leo me vieron en Piove de Sacco. También estaba Teresa claro, la niña, que al terminar el espectáculo vino a quedarse abrazada a mí. Con Leo estuve hablando en español durante más de una hora, mientras montaba el espectáculo, a Anna la conocí cuando al terminar cenamos. Estábamos en el segundo plato, pasta con almejas, cuando Leo me dijo, por que no venís a Venecia a nuestra casa, conocerás la otra Venecia, no la del turismo. Sí. Me enviaron el mapa, cruzar el puente verde, pasar al lado de la cárcel, cruzar el puente largo, la calle del Cristo, las dos tortugas y llegué. Después vi el mundo de gente en Venecia. No sabía que era tan grande. No lo imaginé. Menos imaginé lo que iba a pasar a la noche. Claro que me habían dicho que tomaríamos un aperitivo, y cenaríamos fuera, pero entendí mal, creí que me decían en un restaurant. Lo que sucedió es que armamos una mesa en la calle que está en la puerta de su casa, en el final de la Calle de Cristo. Debajo de la ropa tendida, un escenario de película. Casi 20, contando a los niños, claro. Había amigos de la vida, del arte, de la calle, y vecinos. Guau, Italia de película. Estoy en Venecia comiendo en la calle, con estos amigos nuevos que no sé por qué piensan que merezco este recibimiento, tanta comida, tanto cariño, tanta atención. Entonces como hace más de 20 años, cuando era joven, cuando viajaba, saco a Bobi a conocerlos. A las 11 de la noche en punto desarmamos todo, estamos a dos brazos de las casas de algunos vecinos que no han bajado a cenar aunque han sido invitados. Estoy de pronto hablando con Gregorio, la hermana de Anna y Alberto y les cuento lo que sentí en Nápoles cuándo llegué la primera vez, les cuento que siento que algo mío está en Nápoles, algo de la historia de mi abuelo. Como es tu apellido dice Alberto. Cuando le digo Mercurio se ríe y dice que es claro porque tiene un amigo íntimo que es un gran contrabajista Napolitano que se llama Aldo Mercurio.

4 comentarios:

osmar dijo...

Que bueno che ! La estas pasando muy bien, no hay dudas.Pero eso no viene de la nada o porque sí...bien ganado está !

Unknown dijo...

https://www.youtube.com/watch?v=hkbzp3QKZIs

Concerto del 19.01.1985 presso l'Ostaria delle Dame

Venezia che muore,
Venezia appoggiata sul mare,
la dolce ossessione degli ultimi suoi giorni tristi,
Venezia, la vende ai turisti,
che cercano in mezzo alla gente l' Europa o l' Oriente,
che guardano alzarsi alla sera il fumo - o la rabbia -
di Porto Marghera...

Stefania era bella,
Stefania non stava mai male,
è morta di parto gridando in un letto sudato
d' un grande ospedale;
aveva vent' anni, un marito, e l' anello nel dito:
mi han detto confusi i parenti che quasi il respiro
inciampava nei denti...

Venezia è un' albergo,
San Marco è senz' altro anche il nome di una pizzeria,
la gondola costa, la gondola è solo un bel giro di giostra.
Stefania d' estate giocava con me nelle vuote domeniche d' ozio.
Mia madre parlava, sua madre vendeva Venezia in negozio.

Venezia è anche un sogno,
di quelli che puoi comperare,
però non ti puoi risvegliare con l' acqua alla gola,
e un dolore a livello del mare:
il Doge ha cambiato di casa e per mille finestre
c'è solo il vagito di un bimbo che è nato, c'è solo
la sirena di Mestre...

Stefania affondando,
Stefania ha lasciato qualcosa:
Novella Duemila e una rosa sul suo comodino,
Stefania ha lasciato un bambino.
Non so se ai parenti gli ha fatto davvero del male
vederla morire ammazzata, morire da sola,
in un grande ospedale...

Venezia è un imbroglio
che riempie la testa soltanto di fatalità:
del resto del mondo non sai più una sega,
Venezia è la gente che se ne frega!
Stefania è un bambino,
comprare o smerciare Venezia sarà il suo destino:
può darsi che un giorno saremo contenti di esserne solo lontani parenti...
Categoría
Música
Licencia
Licencia de YouTube estándar

Unknown dijo...

https://www.youtube.com/watch?v=xPf2vX6Yk7U

Anna dijo...

Pecioso Mercurio,
te esperamos pronto! buen viaje!